Вводный блок призван сориентировать вас в потоке неизвестных и новых слов певучего финского языка. Как читать? Как произносить? Вперед за ответами!
Шаг №1
Шаг №2
Изучите правила чтения и произношения.
Статья
Статья
Шаг №3
Проработайте текст: прочитайте в слух 2-3 раза и переведите.
Выберите один из текстов
Выберите один из текстов
ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ В ФИНСКОМ ЯЗЫКЕ
Чтение
Все читается так, как пишется
Ударение
Фиксируется всегда на превый слог
Сложные звуки
ä – это средний звук между [а] и [я], как в слоге [бя],
ö – это звук между [о] и [ё], как в слоге [бё],
y – это средний звук между [у] и [ю], как в слоге [бю].
ö – это звук между [о] и [ё], как в слоге [бё],
y – это средний звук между [у] и [ю], как в слоге [бю].
Еще звуки
e – близок к русскому [э],
j – близок к русскому [й]: joki [йоки] – река, pojat [пойат] – мальчики, сыновья,
q, x, z – встречаются только в заимствованных словах,
s – похож на русский [с], но произносится как бы со свистом и шипением одновременно, что-то между русскими [с] и [щ].
Ещё есть такой звук h – звучит почти как украинское [г], но нежнее, надо только потренироваться. В большинстве же случаев этот звук произносится как [х].
j – близок к русскому [й]: joki [йоки] – река, pojat [пойат] – мальчики, сыновья,
q, x, z – встречаются только в заимствованных словах,
s – похож на русский [с], но произносится как бы со свистом и шипением одновременно, что-то между русскими [с] и [щ].
Ещё есть такой звук h – звучит почти как украинское [г], но нежнее, надо только потренироваться. В большинстве же случаев этот звук произносится как [х].
Согласные
Согласные не смягчаются гласными
Удвоение
Очень важно произносить именно то количество букв, которое есть
в слове – не увеличивать и не уменьшать!
Очень популярный пример:
tuli (огонь)
tuuli (ветер)
tulli (таможня)
в слове – не увеличивать и не уменьшать!
Очень популярный пример:
tuli (огонь)
tuuli (ветер)
tulli (таможня)
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
Детское видео с алфавитом так же может быть полезным
Подробнее о правилах чтения
Дополнительные фразы на финском
Подробнее о правилах чтения
Дополнительные фразы на финском
Хотели бы получить программу основных блоков курса "VOIN"?
