it is all about finland
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ
«Знать много языков – значит иметь много ключей к одному замку»
А вы знаете, какое финское слово использует весь мир?
Слово sauna (сауна) – зародилось именно в Финляндии, ведь, как мы знаем, этим словом называют знаменитые финские бани.
Финский язык один из самых сложных языков для изучения, но тот, кто освоил его достаточно хорошо, всегда будет говорить, что это один из прекраснейших и самых логичных европейских языков. Вот немного фактов об этом прекрасном северном языке и его носителях:

  • первый роман, написанный на финском языке, был написан Алексисом Киви в 1870 году. Роман назывался "Семь братьев" (Seitsemän Veljestä). Книга считается не только одним из лучших произведений финской литературы, но и способствовала популяризации письменного языка, прокладывая путь современному финскому языку и прививая национальную гордость, которая привела к независимости страны в 1917 году;
  • учителя финского языка считают, что большинство иностранцев, изучающих этот язык, изучают его из-за интереса к финскому металлу и тяжёлому року. В Финляндии больше металл-групп на душу населения, чем в любом другом месте, а песни пишутся в основном на финском, английском или их смеси;
  • в финском языке нет слова "пожалуйста". То есть пожалуйста, как ответ на "спасибо", есть. Но для фразы "Дайти мне кофе, пожалуйста" нет прямого перевода. Скорее это будет просто "дайте кофе" (anna kahvia). Но на самом деле, финны в обычной жизни говорят "Мог бы я получить ещё кофе?" (saisinko vielä kahvia).
Финский язык очень мягкий и мелодичный, именно им вдохновлялся Джон Рональд Руэл Толкин при создании эльфийского языка в романе «Властелин колец».
Перед тем, как учить язык надо ясно понимать, для чего он вам нужен. Овладеть чужим языком в совершенстве, т. е. общаться где угодно и с кем угодно - это очень непросто и удается единицам и требует многих лет упорного труда. Использовать язык "по-настоящему" - это значит общаться, слушать радио, читать — полноценно использовать язык, как свой родной, ежедневно.
Финский язык не обязательно знать в совершенстве. Главное, чтобы он выполнял свою основную функцию — помогал понимать и самому доносить свою мысль до слушателя.
Тот, кто освоил финский достаточно хорошо, всегда будет говорить, что это один из прекраснейших и самых логичных европейских языков.
Чтобы освоить язык, надо понять его своеобразную логику. Думайте на финском, пишите «личный дневник» на финском, описывайте ситуации, которые с вами произошли за день, переводите какие-то фразы, услышанные по телевидению/на улице, это поможет вам раскрепоститься и не бояться говорить вслух.

Финский язык довольно интересный и богатый, поэтому изучение его доставит удовольствие. Однако, достигнуть результата удастся только тем, кто готов усердно заниматься, вникать во все правила, штудировать свое произношение и не бросать это интересное дело. Наши советы и рекомендации приблизят вас к цели выучить и использовать финский язык.
Наша миссия – чтобы финский знали все!
By OppiPro
Made on
Tilda